alert

alert
ə'lə:t
1. adjective
1) (quick-thinking: She's very old but still very alert.) despierto, vivo
2) ((with to) watchful and aware: You must be alert to danger.) alerta, atento, vigilante

2. noun
(a signal to be ready for action.) alerta

3. verb
(to make (someone) alert; to warn: The sound of gunfire alerted us to our danger.) alertar
- alertness
- on the alert
alert1 adj alerta / despierto / atento
he found it hard to stay alert le costaba mantenerse alerta
alert2 n alerta
the police issued a general alert la policía dio una alerta general
passengers should be on the alert los pasajeros deberían estar alerta
alert3 vb alertar / avisar
a campaign to alert people to the dangers of smoking una campaña para alertar a la gente sobre los peligros de fumar
alert
tr[ə'lɜːt]
adjective
1 (quick to act) alerta, vigilante
2 (lively) vivo,-a
noun
1 alarma
transitive verb
1 alertar, avisar
■ he alerted the officer to the danger alertó al oficial del peligro
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to be on the alert for something estar alerta por algo
■ when on safari you must be alert for lions en un safari debes estar alerta por los leones
to be alert to something ser consciente de algo
■ we are alert to the danger somos conscientes del peligro
alert [ə'lərt] vt
: alertar, poner sobre aviso
alert adj
1) watchful: alerta, vigilante
2) quick: listo, vivo
alert n
: alerta f, alarma f
alert
adj.
• alarma adj.
• alerta adj.
• despabilado, -a adj.
• listo, -a adj.
• vigilante adj.
n.
• alerta s.f.
v.
• alertar v.
• avisar v.

I ə'lɜːrt, ə'lɜːt
adjective alerta adj inv

to be alert — (vigilant) estar* alerta; (lively-minded) ser* despierto

to stay alert — mantenerse* alerta or en guardia

to be alert to something — estar* atento a algo


II
noun alerta f

to put somebody on the alert — poner* a alguien en guardia, alertar a alguien

be on the alert for any suspicious visitors — estáte alerta or al tanto por si viene alguien sospechoso


III
transitive verb \<\<police\>\> alertar, poner* sobre aviso

to alert somebody to something — alertar a alguien de algo, poner* a alguien sobre aviso de algo

[ǝ'lɜːt]
1. ADJ
1) (=mentally acute) [person] espabilado, despierto; [expression] vivo

they were alert — eran espabilados, tenían la mente despierta

he's a very alert baby — es un bebé muy despierto

2) (=vigilant) alerta inv , atento

we must stay alert — hay que estar atentos

3) (=aware)

to be alert to sth — ser consciente or al tanto de algo

2.
N alerta f

to be on the alert — estar alerta

to put or place troops on (the) alert — poner a las tropas sobre aviso or en situación de alerta

red 3.
3.
VT alertar, poner sobre aviso

to alert sb to sth — alertar a algn de algo, poner a algn sobre aviso de algo

we are now alerted to the dangers — ahora estamos sobre aviso en cuanto a los peligros

* * *

I [ə'lɜːrt, ə'lɜːt]
adjective alerta adj inv

to be alert — (vigilant) estar* alerta; (lively-minded) ser* despierto

to stay alert — mantenerse* alerta or en guardia

to be alert to something — estar* atento a algo


II
noun alerta f

to put somebody on the alert — poner* a alguien en guardia, alertar a alguien

be on the alert for any suspicious visitors — estáte alerta or al tanto por si viene alguien sospechoso


III
transitive verb \<\<police\>\> alertar, poner* sobre aviso

to alert somebody to something — alertar a alguien de algo, poner* a alguien sobre aviso de algo


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • Alert — ist der Name mehrerer Orte: in Kanada: Alert (Nunavut) in den Vereinigten Staaten: Alert (Indiana) Alert (North Carolina) Alert (Ohio) Personen: Archi Alert (* 1965) Musiker Sonstiges: Alert Conditions Notfallstufen des U.S. Militärs Alert Dienst …   Deutsch Wikipedia

  • Alert — may refer to:* A warning, such as Red alert * An alert state * Alerts in the field of Information technology refers to the aggregation of reminders, notifications, etc. * Alert dialog box, a type of dialog box used in graphical user interfaces *… …   Wikipedia

  • alert — ALÉRT, Ă, alerţi, te, adj. (livr.) Sprinten, vioi; iute, prompt. – Din fr. alerte. Trimis de ana zecheru, 20.11.2002. Sursa: DEX 98  ALÉRT adj. v. iute, sprinten, vioi. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  alért …   Dicționar Român

  • alert — Adj flink, munter erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. alerte munter, wachsam (eigentlich à l erte), dieses aus it. all erta auf der Höhe, auf der Hut , zu it. erta Anhöhe . Die Bedeutungsentwicklung geht aus von… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • alert — alert·ly; alert·ness; un·alert; alert; …   English syllables

  • Alert — A*lert , n. (Mil.) An alarm from a real or threatened attack; a sudden attack; also, a bugle sound to give warning. We have had an alert. Farrow. [1913 Webster] {On the alert}, on the lookout or watch against attack or danger; ready to act. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • alert — [adj] attentive, lively active, all ears*, bright, cagey*, careful, circumspect, clever, fast on the draw*, good hands*, heads up*, heedful, hip, intelligent, jazzed*, observant, on guard*, on one’s toes*, on the ball*, on the job*, on the… …   New thesaurus

  • Alert — A*lert ([.a]*l[ e]rt ), a. [F. alerte, earlier [ a] l erte on the watch, fr. It. all erta on the watch, prop. (standing) on a height, where one can look around; erta a declivity, steep, erto steep, p. p. of ergere, erigere, to erect, raise, L.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • alert — adj 1 *watchful, wide awake, vigilant Analogous words: *agile, nimble, brisk: wary, circumspect, *cautious Contrasted words: heedless, *careless: unconcerned, aloof, detached, * …   New Dictionary of Synonyms

  • alert — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. alertrcie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stan gotowości do podjęcia akcji, ogłaszany przez odpowiednie struktury organizacji, zwłaszcza młodzieżowych, np. harcerstwa :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • alert — ► ADJECTIVE 1) quick to notice and respond to danger or unusual circumstances. 2) quick thinking; intelligent. ► NOUN 1) the state of being alert. 2) a warning of danger. ► VERB ▪ warn of a danger or problem …   English terms dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”